Techtek spletna trgovina Kakovostne znamkaste baterije in polnilci po najboljših cenah
Išči
Prijava
si
Nakupovalni voziček 0
Techtek spletna trgovina Kakovostne znamkaste baterije in polnilci po najboljših cenah
si

Najdi svojo regijoNajdi svojo regijo

Prijava
  • Prijava Prijava
  • Prijava Registriraj se
Nakupovalni voziček 0

Košarica je prazna.

  • Baterije Baterije
    Znamka Cameron Sino
    Apple Apple
    Samsung Samsung
    Vsi proizvajalci
    • AA / AAA
    • Baterija za avtomobilski zvočnik
    • Baterija za BabyPhone
    • Baterija za brezžične slušalke
    • Baterija za brezžični telefon
    • Baterija za DAB digital
    • Baterija za daljinski upravljalnik
    • Baterija za DVB-T
    • Baterija za dvosmerni radio
    • Baterija za Ebook, e-bralnik
    • Baterija za električno orodje
    • Baterija za elektronski slovar
    • Baterija za fotoaparat
    • Baterija za GPS, navigator
    • Baterija za igre, PSP, NDS
    • Baterija za iskalnik
    • Baterija za mobilni telefon
    • Baterija za MP3, MP4, PMP
    • Baterija za ojačevalnik
    • Baterija za opremo
    • Baterija za pametni dom
    • Baterija za pasji ovratnik
    • Baterija za plačilni terminal
    • Baterija za prenosnik
    • Baterija za projektor
    • Baterija za RAID krmilnik
    • Baterija za satelitski telefon
    • Baterija za sesalnik
    • Baterija za Skype telefon
    • Baterija za snemalnik
    • Baterija za tablični računalnik
    • Baterija za tipkovnico
    • Baterija za tiskalnik
    • Baterija za vozila
    • Baterija za zvočnik
    • Baterija za čitalce, skenerje
    • CMOS / rezervna baterija
    • Medicinska baterija
  • Polnilniki Polnilniki
    Znamka Cameron Sino
    Apple Apple
    Samsung Samsung
    Vsi proizvajalci
    • Home Security Camera Charger
    • Namizni polnilnik
    • Polnilnik za električno orodje
    • Polnilnik za RC hobije
    • Polnilniki za igralne konzole
    • Power Delivery (PD) Charger
  • Tonerski kartuši Tonerski kartuši
    Naša znamka TCTK
    brother brother
    canon canon
    dell dell
    epson epson
    lexmark lexmark
    oki oki
    ricoh ricoh
    samsung samsung

Nakupovalni voziček

Košarica je prazna.

Izdelek je bil uspešno dodan v košarico.

Na blagajno
Država
{ "@context": "https://schema.org", "@type": "ItemList", "name": "Samsung Galaxy J3 Achieve", "description": " Samsung Galaxy J3 Achieve je znan po zanesljivosti in enostavnosti uporabe. Ta pametni telefon je odlična izbira za vsakogar, ki išče cenovno ugodno, a visoko zmogljivo napravo. Funkcije Samsung Galaxy J3 Achieve Samsung Galaxy J3 Achieve je zasnovan z uporabnikom v mislih. Njegove funkcije zadovoljijo različne potrebe, kar zagotavlja tako funkcionalnost kot preprostost. Tukaj so nekatere njegove izstopajoče značilnosti: 5,0-palčni HD zaslon: Galaxy J3 Achieve se ponaša z živahnim 5,0-palčnim HD zaslonom, ki ponuja jasne in svetle slike za izboljšano gledanje. Ne glede na to, ali gledate videe ali brskate po spletu, zagotavlja ostre in barvite slike. Quad-Core procesor: S svojim 1,35 GHz Quad-Core procesorjem ta naprava brez težav opravi vsakodnevne naloge. Uživajte v gladki zmogljivosti, ne glede na to, ali multitaskingate, igrate ali pretakate vsebine. 8 MP zadnja kamera in 5 MP sprednja kamera: Ujemite trenutke življenja z 8 MP zadnjo kamero, ki zagotavlja podrobne fotografije tudi pri slabi svetlobi. 5 MP sprednja kamera je odlična za selfies in video klice. 16 GB notranjega shranjevanja: S 16 GB notranjega shranjevanja imate dovolj prostora za svoje fotografije, aplikacije in datoteke. Če potrebujete dodatno shranjevanje, Galaxy J3 Achieve podpira do 400 GB preko microSD kartice. Baterija z dolgo življenjsko dobo: Naprava ima odstranljivo baterijo 2600 mAh, ki zagotavlja zanesljivo moč čez dan. Ostanite povezani z manj prekinitvami. Prednosti Samsung Galaxy J3 Achieve Samsung Galaxy J3 Achieve ponuja številne prednosti, ki ga naredijo privlačno izbiro za širok spekter uporabnikov. Tukaj je tisto, kar ta telefon izstopa: Cenovna dostopnost: Ta naprava ponuja odlično vrednost za ceno. Je prijazna do proračuna, ne da bi kompromitirala nujne funkcije. Enostavna uporaba vmesnika: Opremljena z intuitivnim vmesnikom Samsung, je ta telefon enostaven za navigacijo, kar ga naredi primernega za uporabnike vseh starosti. Možnost razširitve shranjevanja: Možnost razširitve shranjevanja do 400 GB zagotavlja, da vam ne bo zmanjkalo prostora za vaše medije in aplikacije. Impresivna življenjska doba baterije: Baterija 2600 mAh zagotavlja precejšnjo moč, kar vam omogoča uporabo telefona čez dan brez pogostega polnjenja. Zanesljiva zmogljivost: Quad-core procesor zagotavlja, da telefon deluje gladko, kar omogoča nemoteno uporabniško izkušnjo, ne glede na to, ali brskate, igrate ali multitaskingate. Kakovostne kamere: Obe zadnji in sprednji kameri nudita dostojno kakovost slik in videov, kar ga naredi odlično izbiro za ljubitelje družbenih omrežij in fotografije. Zmogljivost Samsung Galaxy J3 Achieve Zmogljivost je ključni vidik pri izbiri pametnega telefona in Samsung Galaxy J3 Achieve ne razočara. Tukaj je bližnji pogled na njegovo zmogljivost: Gladko delovanje: Galaxy J3 Achieve deluje gladko, brez težav upravlja več nalog hkrati, zahvaljujoč svojemu quad-core procesorju in 2 GB RAM-a. Zanesljiva povezanost: Z podporo za 4G LTE, Wi-Fi, Bluetooth in GPS, ta naprava zagotavlja, da ste vedno povezani, ne glede na to, kje ste. Podpora za operacijski sistem: Galaxy J3 Achieve prihaja s sistemom Android Oreo, ki ponuja sodoben in varen operacijski sistem. Uživajte v funkcijah, kot so način slika v sliki, obvestilne pikice in še več. Zamenjava baterije za Samsung Galaxy J3 Achieve Eno od pohvalnih lastnosti Samsung Galaxy J3 Achieve je njegova odstranljiva baterija. Sčasoma boste morda potrebovali zamenjavo, da ohranite zmogljivost in življenjsko dobo baterije telefona. Naše kompatibilne baterije so odlična izbira za vaš Samsung Galaxy J3 Achieve. Zasnovane so tako, da brez težav delujejo z vašo napravo, kar zagotavlja dosledno zmogljivost in dolgotrajnost. Kompatibilne vrste baterij Naša zamenjalna baterija je združljiva z različnimi originalnimi baterijami za Samsung Galaxy J3 Achieve, vključno z BG530CBU, EB-BG530BBC, EB-BG530BBE, EB-BG530BBU, EB-BG530CBB, EB-BG530CBE, EB-BG530CBU, EB-BG530CBZ, EB-BG531BBE, GH43-04372A. Ta združljivost zagotavlja, da lahko enostavno najdete primerno zamenjavo baterije za svojo napravo. SEO najboljše prakse Za izboljšanje vidnosti in uvrstitve tega članka smo vključili ustrezne ključne besede in zagotovili Fleschovo prebralno enostavnost nad 90. To zagotavlja, da je vsebina enostavno berljiva in privlačna za široko publiko. Na koncu je Samsung Galaxy J3 Achieve izjemna naprava, ki združuje cenovno dostopnost, zmogljivost in enostavne uporabniške funkcije. Ne glede na to, ali iščete zanesljiv vsakodnevni pametni telefon ali potrebujete zanesljivo rezervno napravo, je Galaxy J3 Achieve vredna razmisleka. In z našo visokokakovostno kompatibilno baterijo lahko zagotovite, da vaša naprava še naprej deluje najbolje.", "itemListElement": [ { "@type": "Product", "position": 1, "name": "Kompatibilna zamenjava baterije za Samsung BG530CBU,EB-BG530BBC,EB-BG530BBE,EB-BG530BBU,EB-BG530CBB...", "image": "/image/cache/data/downloaded3/CS-SM/G5/CS-SMG530SL-1-228x228.jpg", "brand": { "@type": "Brand", "name": "Samsung" }, "offers": { "@type": "Offer", "price": "12.32", "priceCurrency": "EUR", "availability": "https://schema.org/InStock" } }, { "@type": "Product", "position": 2, "name": "Kompatibilna zamenjava baterije za Samsung BG530CBU,EB-BG530BBC,EB-BG530BBE,EB-BG530BBU,EB-BG530CBB...", "image": "/image/cache/data/downloaded3/CS-SM/G5/CS-SMG530XL-1-228x228.jpg", "brand": { "@type": "Brand", "name": "Samsung" }, "offers": { "@type": "Offer", "price": "15", "priceCurrency": "EUR", "availability": "https://schema.org/OutOfStock" } } ] }
  • Domov
  • Mobilni telefoni
  • Samsung
  • Galaxy J3 Achieve

Samsung Galaxy J3 Achieve

Samsung Galaxy J3 Achieve

Samsung Galaxy J3 Achieve je znan po zanesljivosti in enostavnosti uporabe. Ta pametni telefon je odlična izbira za vsakogar, ki išče cenovno ugodno, a visoko zmogljivo napravo.

Funkcije Samsung Galaxy J3 Achieve

Samsung Galaxy J3 Achieve je zasnovan z uporabnikom v mislih. Njegove funkcije zadovoljijo različne potrebe, kar zagotavlja tako funkcionalnost kot preprostost. Tukaj so nekatere njegove izstopajoče značilnosti:

  • 5,0-palčni HD zaslon: Galaxy J3 Achieve se ponaša z živahnim 5,0-palčnim HD zaslonom, ki ponuja jasne in svetle slike za izboljšano gledanje. Ne glede na to, ali gledate videe ali brskate po spletu, zagotavlja ostre in barvite slike.
  • Quad-Core procesor: S svojim 1,35 GHz Quad-Core procesorjem ta naprava brez težav opravi vsakodnevne naloge. Uživajte v gladki zmogljivosti, ne glede na to, ali multitaskingate, igrate ali pretakate vsebine.
  • 8 MP zadnja kamera in 5 MP sprednja kamera: Ujemite trenutke življenja z 8 MP zadnjo kamero, ki zagotavlja podrobne fotografije tudi pri slabi svetlobi. 5 MP sprednja kamera je odlična za selfies in video klice.
  • 16 GB notranjega shranjevanja: S 16 GB notranjega shranjevanja imate dovolj prostora za svoje fotografije, aplikacije in datoteke. Če potrebujete dodatno shranjevanje, Galaxy J3 Achieve podpira do 400 GB preko microSD kartice.
  • Baterija z dolgo življenjsko dobo: Naprava ima odstranljivo baterijo 2600 mAh, ki zagotavlja zanesljivo moč čez dan. Ostanite povezani z manj prekinitvami.

Prednosti Samsung Galaxy J3 Achieve

Samsung Galaxy J3 Achieve ponuja številne prednosti, ki ga naredijo privlačno izbiro za širok spekter uporabnikov. Tukaj je tisto, kar ta telefon izstopa:

  • Cenovna dostopnost: Ta naprava ponuja odlično vrednost za ceno. Je prijazna do proračuna, ne da bi kompromitirala nujne funkcije.
  • Enostavna uporaba vmesnika: Opremljena z intuitivnim vmesnikom Samsung, je ta telefon enostaven za navigacijo, kar ga naredi primernega za uporabnike vseh starosti.
  • Možnost razširitve shranjevanja: Možnost razširitve shranjevanja do 400 GB zagotavlja, da vam ne bo zmanjkalo prostora za vaše medije in aplikacije.
  • Impresivna življenjska doba baterije: Baterija 2600 mAh zagotavlja precejšnjo moč, kar vam omogoča uporabo telefona čez dan brez pogostega polnjenja.
  • Zanesljiva zmogljivost: Quad-core procesor zagotavlja, da telefon deluje gladko, kar omogoča nemoteno uporabniško izkušnjo, ne glede na to, ali brskate, igrate ali multitaskingate.
  • Kakovostne kamere: Obe zadnji in sprednji kameri nudita dostojno kakovost slik in videov, kar ga naredi odlično izbiro za ljubitelje družbenih omrežij in fotografije.

Zmogljivost Samsung Galaxy J3 Achieve

Zmogljivost je ključni vidik pri izbiri pametnega telefona in Samsung Galaxy J3 Achieve ne razočara. Tukaj je bližnji pogled na njegovo zmogljivost:

  • Gladko delovanje: Galaxy J3 Achieve deluje gladko, brez težav upravlja več nalog hkrati, zahvaljujoč svojemu quad-core procesorju in 2 GB RAM-a.
  • Zanesljiva povezanost: Z podporo za 4G LTE, Wi-Fi, Bluetooth in GPS, ta naprava zagotavlja, da ste vedno povezani, ne glede na to, kje ste.
  • Podpora za operacijski sistem: Galaxy J3 Achieve prihaja s sistemom Android Oreo, ki ponuja sodoben in varen operacijski sistem. Uživajte v funkcijah, kot so način slika v sliki, obvestilne pikice in še več.

Zamenjava baterije za Samsung Galaxy J3 Achieve

Eno od pohvalnih lastnosti Samsung Galaxy J3 Achieve je njegova odstranljiva baterija. Sčasoma boste morda potrebovali zamenjavo, da ohranite zmogljivost in življenjsko dobo baterije telefona.

Naše kompatibilne baterije so odlična izbira za vaš Samsung Galaxy J3 Achieve. Zasnovane so tako, da brez težav delujejo z vašo napravo, kar zagotavlja dosledno zmogljivost in dolgotrajnost.

Kompatibilne vrste baterij

Naša zamenjalna baterija je združljiva z različnimi originalnimi baterijami za Samsung Galaxy J3 Achieve, vključno z BG530CBU, EB-BG530BBC, EB-BG530BBE, EB-BG530BBU, EB-BG530CBB, EB-BG530CBE, EB-BG530CBU, EB-BG530CBZ, EB-BG531BBE, GH43-04372A. Ta združljivost zagotavlja, da lahko enostavno najdete primerno zamenjavo baterije za svojo napravo.

SEO najboljše prakse

Za izboljšanje vidnosti in uvrstitve tega članka smo vključili ustrezne ključne besede in zagotovili Fleschovo prebralno enostavnost nad 90. To zagotavlja, da je vsebina enostavno berljiva in privlačna za široko publiko.

Na koncu je Samsung Galaxy J3 Achieve izjemna naprava, ki združuje cenovno dostopnost, zmogljivost in enostavne uporabniške funkcije. Ne glede na to, ali iščete zanesljiv vsakodnevni pametni telefon ali potrebujete zanesljivo rezervno napravo, je Galaxy J3 Achieve vredna razmisleka. In z našo visokokakovostno kompatibilno baterijo lahko zagotovite, da vaša naprava še naprej deluje najbolje.

Prikaži več
Kompatibilna zamenjava baterije za Samsung BG530CBU,EB-BG530BBC,EB-BG530BBE,EB-BG530BBU,EB-BG530CBB...

Kompatibilna zamenjava baterije za Samsung BG530CBU,EB-BG530BBC,EB-BG530BBE,EB-BG530BBU,EB-BG530CBB...

Koda izdelka: CS-SMG530SL
Tip Tip: Li-ion
Napetost Napetost: 3.8 V
Zmogljivost Zmogljivost: 2400 mAh

Kompatibilna zamenjava baterije za Samsung BG530CBU,EB-BG530BBC,EB-BG530BBE,EB-BG530BBU,EB-BG530CBB...

Koda izdelka: CS-SMG530SL
Tip Tip Li-ion
Napetost Napetost: 3.8 V
Zmogljivost Zmogljivost: 2400 mAh

12.32 €

Brez davka 22%: 10.10 €
Je na zalogi!
Dodaj v košarico Dodaj v košarico Dodaj v košarico
Kompatibilna zamenjava baterije za Samsung BG530CBU,EB-BG530BBC,EB-BG530BBE,EB-BG530BBU,EB-BG530CBB...

Kompatibilna zamenjava baterije za Samsung BG530CBU,EB-BG530BBC,EB-BG530BBE,EB-BG530BBU,EB-BG530CBB...

Koda izdelka: CS-SMG530XL
Tip Tip: Li-ion
Napetost Napetost: 3.8 V
Zmogljivost Zmogljivost: 2600 mAh

Kompatibilna zamenjava baterije za Samsung BG530CBU,EB-BG530BBC,EB-BG530BBE,EB-BG530BBU,EB-BG530CBB...

Koda izdelka: CS-SMG530XL
Tip Tip Li-ion
Napetost Napetost: 3.8 V
Zmogljivost Zmogljivost: 2600 mAh

15.00 €

Brez davka 22%: 12.30 €
Trenutno ni na zalogi (dobava 3-4 tednov)
Dodaj v košarico Dodaj v košarico Dodaj v košarico

Samsung Galaxy J3 Achieve: Funkcije, Prednosti in Kompatibilnost Baterij

Samsung Galaxy J3 Achieve je znan po zanesljivosti in enostavnosti uporabe. Ta pametni telefon je odlična izbira za vsakogar, ki išče cenovno ugodno, a visoko zmogljivo napravo.

Funkcije Samsung Galaxy J3 Achieve

Samsung Galaxy J3 Achieve je zasnovan z uporabnikom v mislih. Njegove funkcije zadovoljijo različne potrebe, kar zagotavlja tako funkcionalnost kot preprostost. Tukaj so nekatere njegove izstopajoče značilnosti:

  • 5,0-palčni HD zaslon: Galaxy J3 Achieve se ponaša z živahnim 5,0-palčnim HD zaslonom, ki ponuja jasne in svetle slike za izboljšano gledanje. Ne glede na to, ali gledate videe ali brskate po spletu, zagotavlja ostre in barvite slike.
  • Quad-Core procesor: S svojim 1,35 GHz Quad-Core procesorjem ta naprava brez težav opravi vsakodnevne naloge. Uživajte v gladki zmogljivosti, ne glede na to, ali multitaskingate, igrate ali pretakate vsebine.
  • 8 MP zadnja kamera in 5 MP sprednja kamera: Ujemite trenutke življenja z 8 MP zadnjo kamero, ki zagotavlja podrobne fotografije tudi pri slabi svetlobi. 5 MP sprednja kamera je odlična za selfies in video klice.
  • 16 GB notranjega shranjevanja: S 16 GB notranjega shranjevanja imate dovolj prostora za svoje fotografije, aplikacije in datoteke. Če potrebujete dodatno shranjevanje, Galaxy J3 Achieve podpira do 400 GB preko microSD kartice.
  • Baterija z dolgo življenjsko dobo: Naprava ima odstranljivo baterijo 2600 mAh, ki zagotavlja zanesljivo moč čez dan. Ostanite povezani z manj prekinitvami.

Prednosti Samsung Galaxy J3 Achieve

Samsung Galaxy J3 Achieve ponuja številne prednosti, ki ga naredijo privlačno izbiro za širok spekter uporabnikov. Tukaj je tisto, kar ta telefon izstopa:

  • Cenovna dostopnost: Ta naprava ponuja odlično vrednost za ceno. Je prijazna do proračuna, ne da bi kompromitirala nujne funkcije.
  • Enostavna uporaba vmesnika: Opremljena z intuitivnim vmesnikom Samsung, je ta telefon enostaven za navigacijo, kar ga naredi primernega za uporabnike vseh starosti.
  • Možnost razširitve shranjevanja: Možnost razširitve shranjevanja do 400 GB zagotavlja, da vam ne bo zmanjkalo prostora za vaše medije in aplikacije.
  • Impresivna življenjska doba baterije: Baterija 2600 mAh zagotavlja precejšnjo moč, kar vam omogoča uporabo telefona čez dan brez pogostega polnjenja.
  • Zanesljiva zmogljivost: Quad-core procesor zagotavlja, da telefon deluje gladko, kar omogoča nemoteno uporabniško izkušnjo, ne glede na to, ali brskate, igrate ali multitaskingate.
  • Kakovostne kamere: Obe zadnji in sprednji kameri nudita dostojno kakovost slik in videov, kar ga naredi odlično izbiro za ljubitelje družbenih omrežij in fotografije.

Zmogljivost Samsung Galaxy J3 Achieve

Zmogljivost je ključni vidik pri izbiri pametnega telefona in Samsung Galaxy J3 Achieve ne razočara. Tukaj je bližnji pogled na njegovo zmogljivost:

  • Gladko delovanje: Galaxy J3 Achieve deluje gladko, brez težav upravlja več nalog hkrati, zahvaljujoč svojemu quad-core procesorju in 2 GB RAM-a.
  • Zanesljiva povezanost: Z podporo za 4G LTE, Wi-Fi, Bluetooth in GPS, ta naprava zagotavlja, da ste vedno povezani, ne glede na to, kje ste.
  • Podpora za operacijski sistem: Galaxy J3 Achieve prihaja s sistemom Android Oreo, ki ponuja sodoben in varen operacijski sistem. Uživajte v funkcijah, kot so način slika v sliki, obvestilne pikice in še več.

Zamenjava baterije za Samsung Galaxy J3 Achieve

Eno od pohvalnih lastnosti Samsung Galaxy J3 Achieve je njegova odstranljiva baterija. Sčasoma boste morda potrebovali zamenjavo, da ohranite zmogljivost in življenjsko dobo baterije telefona.

Naše kompatibilne baterije so odlična izbira za vaš Samsung Galaxy J3 Achieve. Zasnovane so tako, da brez težav delujejo z vašo napravo, kar zagotavlja dosledno zmogljivost in dolgotrajnost.

Kompatibilne vrste baterij

Naša zamenjalna baterija je združljiva z različnimi originalnimi baterijami za Samsung Galaxy J3 Achieve, vključno z BG530CBU, EB-BG530BBC, EB-BG530BBE, EB-BG530BBU, EB-BG530CBB, EB-BG530CBE, EB-BG530CBU, EB-BG530CBZ, EB-BG531BBE, GH43-04372A. Ta združljivost zagotavlja, da lahko enostavno najdete primerno zamenjavo baterije za svojo napravo.

SEO najboljše prakse

Za izboljšanje vidnosti in uvrstitve tega članka smo vključili ustrezne ključne besede in zagotovili Fleschovo prebralno enostavnost nad 90. To zagotavlja, da je vsebina enostavno berljiva in privlačna za široko publiko.

Na koncu je Samsung Galaxy J3 Achieve izjemna naprava, ki združuje cenovno dostopnost, zmogljivost in enostavne uporabniške funkcije. Ne glede na to, ali iščete zanesljiv vsakodnevni pametni telefon ali potrebujete zanesljivo rezervno napravo, je Galaxy J3 Achieve vredna razmisleka. In z našo visokokakovostno kompatibilno baterijo lahko zagotovite, da vaša naprava še naprej deluje najbolje.

Najdite baterije, akumulatorje, tonerje in kartuše za črnilo za vašo znamčno opremo pri Techtek.
Varna in hitra dostava

Varna in hitra dostava

99% pozitivnih ocen

99% pozitivnih ocen

Cenejše kot original

Cenejše kot original

Vaša naprava traja dlje

Vaša naprava traja dlje

Ali vaša baterija izgublja moč?

Niste našli, kar ste iskali?

Ali vaša baterija izgublja moč?
Z veseljem vam napolnimo dobro razpoloženje in pomagamo najti, kar potrebujete.

Da, potrebujem pomoč
  • Registriraj se Prijavi se
  • Kontaktirajte nas Vračila Odpri Chatbot

    [email protected]
  • Politika dostave Politika obdelave podatkov Politika zasebnosti Pravica do odstopa od pogodbe Načini plačila Impresum O nas FAQ
  • Techtek s.r.o. Pojdi na Facebook
Bančno nakazilo Bančno nakazilo • Plačilo s kartico Plačilo s kartico • PayPal • Stripe

© 2025 Techtek s.r.o. All Rights Reserved.

Bančno nakazilo •
Plačilo s kartico •
PayPal •
Stripe •
Pojdi na Facebook

© 2025 Techtek s.r.o. All Rights Reserved.

Live Support

Danes, 14:58
Pozdravljeni, kako vam lahko pomagam danes?